Sawara Cypress

Image: Wikimedia Commons (See link for license)

Sawara Cypress🌲

Chamaecyparis pisifera

サワラ

Share on X
ヒノキ科TreeEvergreenConiferEndemic to JapanTimber

An evergreen conifer in the cypress family, endemic to Japan and native to mountains of Honshū, Shikoku, and Kyūshū. Closely related to hinoki, but distinguished by slightly more pointed leaf tips and H-shaped (bowtie-like) stomatal bands on the underside instead of hinoki's X. The wood is a premium timber second only to hinoki, long used for tubs, barrels, containers, and panelling. Its water resistance makes it ideal for sake and soy-sauce barrels and ofuro tubs. Cultivars like 'shinobu-hiba' and 'ōgon-sawara' are popular garden trees.

Identification Points

  • Opposite scale-like leaves with slightly pointed tips
  • H-shaped (bowtie) stomatal bands on leaf underside
  • Small 5–8 mm cones ('sawara' means 'small')

Habitat

Mountains, plantations

Season

April (flowers); October (cones)

Morphological TraitsAI-estimated, needs verification

Leaf arrangement

Opposite

Leaf type

Simple

Leaf shape

Needle

Growth form

Tree

Evergreen/Deciduous

Evergreen

Habitat

Mountain

Phylogenetic Positionヒノキ科

Phylogenetic Position

Gymnosperms > Pinopsida > Pinales > Cupressaceae

Divergence Era

Triassic (approx. 230 million years ago onward)

View ヒノキ科 page🌿 View in taxonomy
📚樹木図鑑(ナツメ社)

Sources & References

📖Wikipedia 日本語版
🤖Claude AI生成(未確認)Wikipediaリードを根拠に生成。要確認。

AI-generated, needs verification